過氣美艷諧星想紅
請將此網誌傳到好萊屋 的網誌

圖片說明：這是Alice Su 的意思~巴基斯坦字要從右往左讀喔!(讀得懂嗎?)

 大家好，我是蘇美艷。最近發生很多事情，可素本人年紀大了青春有限腦容量也有限啊…每日返家東摸西摸~不知不覺又給我睡美容覺時刻到了…不得不再向全世界的家庭主婦們致敬，我今天眼睛張開，下樓買菜，中午弄一弄吃完飯又一點多了，下午去超市採買日用品、郵局寄東西，回家又是傍晚，轉眼又是要給我煮飯的時候了!中午洗過的碗，那水滴兒還在上頭活跳跳新鮮的要命，立馬又得給我下海再次工作~~

是說我廚藝有進步說，最近幾天都是我當煮飯婆和打掃大媽，畢竟我們家有個上一年級(研究生)的小朋友，功課比較忙，過幾天打掃大媽就比較不會寂寞了啦，因為遲姐要出差去一個月上海，遲喵喵小姐又要來我們家住了!

眼下比開眼頭重要的事情，除了我那尚未完成的畢業論文，還有就素要排戲啦~我上次合作愉快的慶導，她這次拿出了張愛玲小說改編的劇本+劇組有三個歪果倫+年底可以去校外演出+讓我演第三者是一個中年守寡的婦女，好生吸引本人我啊!

是的，號稱文藝美少女的我本人是張愛玲的粉濕，高中的時候傾城之戀不知道戀了幾遍~且我本身有貪小便宜的個性，雖然有 不跟歪果忍講話就會死掉的病，但想要去學英文可素身上銀兩又不夠多，這次正好可以一邊排戲，一邊跟歪果忍講個夠!!!

我們劇組有三個歪果留學生，一個是保加利亞美女Bo小姐，一位是巴基斯坦小開家裡有傭人的中東阿弟仔(洗腳歲)，一位是比利時小子身材五五身的金髮白人阿弟仔。他們的英文都很好，可是英文卻不是他們原本就用的母語!都素在學校學的!(平平是在學校學的，威什麼輪家的英語那麼威!?)。

圖片說明：我是偷拍達人~~但是達人的工具不是很好…但應該看得出來誰是Bo小姐和巴基斯坦阿弟仔吧!?

 Bo小姐以前是跳芭蕾的，身材超好，長相很像梅莉史翠普，她的母語是保加利亞語，中文聽力很強，卻不是非常會講，最近我與柴妹跟她進行交流比較多，也因此中文發音有趨向台灣國語ㄗㄘㄕ不分的趨勢，我與柴妹又喜又憂~唉呦害到你尊的很不好意濕~~

Bo小姐還有一個特異功能，就是~~~非常會馬殺雞!因為她以前跳芭蕾，後來又念表演，專攻演員啟發的形體美、姿勢、還有放鬆等訓練，Bo小姐一雙手的力道，連本人這隻超怕癢從不按摩的小野貓，也被摸的服服貼貼整個要呼嚕呼嚕睡著了~~(遲喵在我家每天都呼嚕呼嚕，害我以為她生病了!其實是太爽了~)

巴基斯坦阿弟仔，長得非常中東人(啊就中東來的!)，會說三種中東方言、德語、法語、中文、英文，他在劇中演一個好野的印度人。巴基斯坦阿弟仔是一位小開，在我們學校只學一年表演(因為剛好留學生獎學金有缺，小開他爸又有關係，就進來了~)，明年要去經濟貿易大學攻讀經濟學，他的夢想是成為巴基斯坦與中國經濟貿易的橋梁~~~那為什麼還一直去Mix玩呢?(北京知名夜店~下周阿弟仔要帶我們去開眼界~)而且夜店舞跳得非常好，柴妹和巴基斯坦阿弟仔這學期的課剛好都在同一堂，他們兩位常常會在課餘時間或是排戲時尬舞，很有趣~~

比利時小子是一隻披著金髮白皮膚的中國人!

第一次見到他，我還講英語來著說：好矮油?

They tell me that your Chinese is very good~

結果他一開口說：過獎了~過獎了~

整個北京腔字正腔圓標準到爆炸!!我本人之前因為演出魔鬼訓練苦練的北京腔都不及他一句過獎了!比利時小子學中文學了四年半，之前在山東那邊的大學攻讀漢學!因此中國歷史、近代史什麼的他都很熟(還會給我背朝代!)，他還知道我是用ㄅㄆㄇ!他很喜歡中文，我與柴妹跟他Pk繞口令還戰敗…不得不說，歪果人的舌頭也太厲害……他還示範了荷蘭語的繞口令，全部都是花舌發音的字，我舌頭吃了跳跳糖都沒那麼厲害!(舌頭花招那麼多…難怪電視裡面歪果忍打啵都可以打很久~)

比利時小子的母語是荷蘭語，他本身還會一點法語和德語，中文聽說讀寫沒問題，導演不在的時候，還會充當中英文翻譯(畢竟我們女主角英文不太好，卻可以演一堆歪果人的情人(跺腳)…不是我啦…)。比利時小子因為中文比較好，所以很跟我們聊天講話，有時候一講就講個沒完!前天排戲，他還講了相聲給我聽!重點是，後來柴妹來了，我要他再講一次給柴妹聽，沒想到他還給我們安排角色要配合他講相聲，自導自演又要我們搭配講了十來分鐘笑死偶~~

(是一個老橋段，就是有外國學生問老師：東西 這個詞彙的意思，老師說：是方向的意思，有時也指沒有生命的物體，學生說：喔~所以老師你不是一個 東西! 然後老師生氣了…就這麼簡單也可以講個十來分鐘!!!)

在北京兩年多，一直覺得開眼界是比開眼頭還重要的事情，這次這個國際化的劇組，讓我更覺得世界上有很多事情，其實都是非常有趣的!比如語言的問題，我們學了不同地方的我愛你，比如文字的問題，同樣是ALICE SU這個名字，可是不同國家的文字寫起來就是不一樣!但是中文與英文，還是我們主要溝通的語言，這陣子英文聽力變超好，也比以前更敢講了(不講沒辦法工作啊!)，雖然導演英文超強隨時翻譯，可是有時候還是要自己講比較直接了當，免費的英文課讓我覺得賺到一大筆(這位貪小便宜的歐巴桑!!)

和歪果捧友都聊的很來，很慶幸自己受到台灣的教育，思想和歪果忍比較接近，同樣是在海外的背景，讓我們與歪果捧友相談甚歡(包括怎麼被攤販痛宰、怎麼殺價、怎麼克服等血淚史)。

我這次演的是巴基斯坦阿弟仔的外遇對象余寡婦，希望他古龍水不要噴更濃，不然我調情還沒調到就先調身體了~~~

最後，O Bi Johnm day 是保加利亞語的 我愛你 的發音喔!