close

 影片說明:小賈溼丁來台演唱的時候每天店裡的電台節目都一直放,新聞也一直放這首歌,~杯杯杯杯杯杯~~杯喔~~讓每天負責補飲料店杯子的我本人深深感覺~~這就是我的歌啊!~杯杯~~快點給它補到爆!人客都在等啊!(職業病:自備環保杯可以折抵2塊錢啊!)

 

各位好,櫃姐的生活是很疲憊的(擦汗)…尤其是家中有孩童的櫃姐下班後還要幫忙玩(別人的)小孩,與我親愛的外甥與外甥女培養感情,看著他們無辜的大眼睛,你說能不陪他們嗎!?(但玩不到幾分鐘就會從天使變成小惡魔…)

 

正文開始

第七話 歪果人客

大家都知道,我本身有看到外國人不跟他們講英文就會死掉的病店裡面也有一兩位外國常客~上班第一天看到他們,我礙於本身還是菜鳥,強忍目屎腹內吞~不敢放聲說哈囉(淚滴),而在成為熟鳥(還沒到老鳥)之後,我終於鼓起勇氣跟這兩位客人講陰溝裡續

 

這兩位人客都是在店附近當英文老師的歪果人,雖然是英文老師,可是他們的中文~非常非常非常的好!(跺腳),每次點飲料都會很說很準確的中文,例如:多多綠半糖少冰、綠茶半糖少冰之類的,讓我還沒說May I help you的時候就點完了

 

其中一位是個飛訊的金髮碧眼歪國忍,但已經是一位阿爸了雖然兒子也是金髮碧眼(還穿帥氣球衣),但看起來才十歲出頭而且中文也非常好!!(又跺腳),金髮阿爸(已經決定這樣稱呼他了嗎?)都會騎著重機來買最愛的多多綠,有帶兒子的話就是開車(兒子喜歡喝奶茶)

 

另外一位貌似是金髮阿爸的同事,有次下班的時候我有跟他攀談到,所以知道他的NameMark(馬克先生),他們都酷愛喝我們家的多多綠,我說:I know~I know you really like多多綠!It`s very good to drink! 馬克先生說:Yes~I really like it~你們應該也很like it~因為這樣我的錢都會跑到你們的口袋裡~哈哈哈~

 

這兩位先生實在是中文非常好,但後來我有抓到Tempo,一看到歪果忍就直接說May I help you!他們會說~Oh~good~ thank you!我要一杯多多綠~oh~you good! Thank you girl~(可能是因為職業是老師吧,稱讚學生習慣了~)

 

看來與這兩位歪果人客講英文的機會應該是比較少了昨天發現,想自以為用英文點餐就跟菲傭吧!

 

店裡附近很多貴婦都有請菲傭,但他們的中文實在是腔調特別到我恨不得自己會說菲律賓話啊~

 

昨天有位菲傭朋友拿著飲料回來,我還以為是飲料出問題,後來比手畫腳之後她指了放在櫃台邊的吸管,我趕快說This one!? 她露出鬆了一口氣的表情,開始跟我說英文,說她要大吸管不要小的~你看,英文是不是很重要!?櫃姐也是要走向國際化的啊!不管是賣飲料還是賣愛馬仕都是會用到啊!!

 

第八話 全罩式安全帽與口罩

話說,在台中,沒有車就等於是沒有腳(五歲的乖乖公主也是有車的人,但她還是跑不遠,因為她腳踏車的輔助輪還沒拿掉)想當然,很多客人都是歐多賣來歐多賣去的來跟我們買飲料,身為耳背櫃姐達人,我真的很希望可人都可以大聲一點好嗎?本店位於大馬路旁,常常發生以下情況:

 

美艷:您好,很高興為您服務,請問要喝點什麼呢?

客人: (低頭看著櫃檯桌上的菜單)我要…….

 

(背景音樂驟起!大卡車框啷框啷框啷給我呼嘯而過~~!)

 

客人: (抬起頭)….就這樣

美艷: 不好意思您是要喝……….?(開始憑第六感點單)

 

雖然我現在已經練就看客人嘴型來提高我猜我猜我猜猜猜的準確率,並且不斷訓練自己的耳朵再長一點,減低點錯單的情形,可是這是上天的考驗嗎!?天公伯派出櫃姐終極大考驗帶著賽車手型全罩式安全帽+口罩的客人!

 

我沒辦法看嘴型,因為他們戴著口罩,也沒辦法強迫他們講大聲一點,而在安全帽裡面講話,餘音繞帽不斷,已經很大聲了(也許還有回音),加上我本身戲劇圈阿婆界第一把交椅的重聽一直沒有拔掉(總是演人妻或是阿桑…),又還沒有適應好各類客人的口音(恨鐵不成鋼的櫃姐)實在是去裝助聽器好了!!

 

第九話 有叫嗎?

剛開始去外送的時候,都會有點怕怕的,很怕送錯地方

第一句話都會直接的問客人:請問有叫飲料嗎?

客人都會說:~

或是就去問別人有沒有訂外送飲料,但後來也有遇到這種情況

 

美艷: (大聲的)請問有叫飲料嗎?

工地大哥:(還拿著工具鑽著牆壁)有喔~有叫有叫!

 

或是

 

美艷:您好!請問有叫飲料嗎

檳榔西施:有叫有叫!(轉身去拿錢)有叫很多嗎?

 

叫什麼啊!!!

後來回想起自己的招呼語,實在是不行啊!太不專業了!又不是被踩到腳~叫屁啊!

所以後來我都會改成

 

美艷:大哥你好!我是送飲料的!

 

自動將自己的名字改成 送飲料的 四字,自以為是日本人來著~

(那也應該是送飲料子才對啊!:送飲 :料子~哈哈哈)

 

(未完待續)

 

 

相關連結:

2011返台記事--櫃姐的日子(一)

 

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 蘇美艷 的頭像
    蘇美艷

    過氣美艷諧星想紅請將此網誌傳到好萊屋 的網誌

    蘇美艷 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()